|
阿根廷关于执行第24425号法律的反倾销反补贴条例与规则（1088／2001法令） |
|
| 2006-7-12 11:23:01 来源: 点击次数: |
第一部分：定义
第一条 执行机关
第二条 法律的宗旨
第二部分 调查
第一章 立案申请
认为本身受到倾销或补贴影响的代表国内产业的企业提出立案申请
第三条 如果申请书中不存在任何形式上的错误或遗漏，或者相关的错误和遗漏在5个工作日内予以弥补，外贸帮办收到申请书后，将申请书送交全国外贸委员会，并通知申诉方。
第四条 立案
在收到申请书，如果申请书符合相关法律的规定，外贸帮办在收申请书的20日内向贸易和投资秘书处提交立案的建议，贸易和投资秘书处在5个工作日内决定是否立案。
第五条 立案必备的内容
第六条 如果贸易和投资秘书处认为不应当立案，应通知申诉方，并提供不立案件的法律和事实依据
第七条 通知原产地国家（地区）或相关出口国的义务
第八条 外贸帮办通知利害关系方的义务
第九条 申诉方撤回案件的规定
第十条 贸易和投资秘书进行反倾销调查的规定
第二章 调查
第十二条 调查期间
第十三条 发放问卷
第十四条 抽样
第十五条 调查问卷核查
第十六条 对利害关系方提交证据的时间规定
第十七条 听证会
第十八条 实地核查
第十九条 秘密信息
第二十条 利害关系方不进行合作的规定
第三章 初裁
第二十一条 外贸帮办在立案后的60日内作出倾销或补贴的初裁
第二十二条 全国外贸委员会在决定立案后的65日内作出是否对国内产业造成损害的初裁
第二十三条 外贸帮办在收到全国外贸委员会的报告后的5个工作日内向贸易和投资秘书处提交是否采取临时反倾销措施的建议，以及其他属于一般外贸政策和公共利益等方面的建议报告。
第二十四条 采取临时反倾销措施决定必须包括的内容
第二十五条 在临时反倾销措施公告后的5个工作日内，外贸帮办将采取的临时反倾销措施通知利害关系方
第二十六条 如经济和公共事务部决定不适用临时反倾销措施，应通知申诉方和相关的利害关系方，并提供不采取临时反倾销事实和法律依据。
第四章 终裁
第二十七条 外贸帮办在立案后的180日内作出倾销或补贴的终裁
第二十八条 全国外贸委员会在决定立案后的200日内作出是否对国内产业造成损害的初裁
第二十九条 采取最终反倾销措施的法律和事实依据
第三十条 在终裁公告后的5日内，外贸帮办通知相关利害关系方
第三十一条 延期的规定
第五章 价格承诺
第三十二条 价格承诺导致调查终止或中止的情况
第三十三条 提出价格承诺的时间要求
第三十四条 价格承诺协议的内容
第三十五条 价格承诺的接受或拒绝
第三十六条 价格承诺协议内容的修改
第六章 追溯征税
第三十七条 临时反倾销税和最终反倾销税的征收原则
第三十八条 如果最终反倾销税高于已经征收的反倾销税，差额部分不予以征收。如果最终反倾销税低于已经征收的反倾销税，差额部分应予以返还。
第三十九条 追溯征收的时间和条件
第七章 征税
第四十条 临时反倾销税和最终反倾销税的征收幅度和依据
第四十一条 临时反倾销税和最终反倾销税可以采用从价税或从量税的方式
第四十三条 反倾销税或反补贴税适用的产品规定
第四十四条 对不是来自相同国家的产品征收反倾销或反补贴税的规定
第四十五条 发布反倾销税或反补贴税令的规定
第四十六条 征收反倾销税或反补贴税的通知义务
第四十七条 年度行政复审
第四十八条 如果利害关系方在年度复审的规定时间内没有提出复审要求，那么原反倾销或反补贴措施继续有效，在下一年继续适用原反倾销措施或反补贴措施。
第四十九条 单独税率的规定
第八章 价格承诺的延期和复审
第五十条 最终反倾销措施或反补贴措施的有效期限为5年
情势变更复审
第五十一条 对最终反倾销措施或价格承诺进行年度复审的规定
第五十二条 相关利害关系方可在最终反倾销措施或反补贴措施执行开始满一年后申请情势变更复审
日落复审
第五十三条 在反倾销或反补贴措施期满的前6个月，在官方公告上刊登到期复审的通知。反倾销日落复审包括倾销、损害以及倾销和损害的因果关系；反补贴日落复审包括补贴、损害以及补贴和损害的因果关系。
第五十四条 申请日落复审的时间要求
第九章 中小企业
第五十五条 外贸帮办和全国外贸委员会应为中小企业提供特殊的信息服务。
第五十六条 中小企业的范围和认定
第十章 反规避
第五十七条 对视为规避生效措施的行为的规定
第五十八条 反规避措施应基于在有关被规避措施的调查中收集的主要信息作出，并为该目的确定一个允许利害关系方介入的独立程序。
第五十九条 反规避调查的启动
第六十条 反规避的立案限制以及外贸帮办和全国外贸委员会的职责
第六十一条 外贸帮办根据全国外贸委员会的报告以及相关的程序，在收到全国外贸委员会报告后的5日内，向贸易和投资秘书处提交建议报告
第六十二条 国家贸易和投资秘书处在收到外贸帮办提交建议报告后5日内，决定是否有必要将征收反倾销税或反补贴税的范围扩大到来自同一来源地或第三国的同类产品或其部件的进口。
第六十三条 如规避情况特别复杂，经国家贸易和投资秘书同意，可延长所规定的时间期限。
第六十四条 国家贸易和投资秘书在收到外贸帮办提交建议报告后5日内决定反规避措施是否适用于新企业。
第六十五条 反倾销或反补贴的调查程序适用于反规避程序
第三部分 一般条款
第六十六条 非市场经济国家的正常价值的确定
第六十七条 信息披露
第六十八条 对临时反倾销措施、最终反倾销措施或价格承诺从开始执行之日起2日内上报情况的规定
第六十九条 利害关系方书面申请信息查阅的规定
第七十条 时间规定以公历为标准
第七十一条 生效时间
第七十二条 外贸帮办负责指导调查程序
第七十三条 一旦对调查作出初裁、终裁、接受价格承诺或对复审作出裁决，外贸帮办或全国贸易委员会在国家贸易和投资秘书处的网站上单独发布各自作出的裁决。
第七十四条 法律的解释部门
第七十五条 送交国家档案馆的方式
阿根廷反倾销反补贴的程序法与实体法方面的立法包括以下几项内容：
1．1972年第19549号行政程序法
2．1972年关于第19549号行政程序法的第1759号法令
3．关于建立全国外贸委员会第766/94号法令
4．代替2121/94第77条的第1206号法令
5．关于发布第24176号法令之规则的第2121/94号法令
6．在世界贸易组织成立后，阿根廷政府就WTO《反倾销协议》的执行，在1998年11月13日颁布了总统第1326/98号令《关于执行第24425号法律《反倾销反补贴条例与规则》，即《关于执行第24425号法律的反倾销反补贴条与规则》（1326／98法令），该法令于1998年11月28日生效。2001年10月29日，颁布了总统第1088/2001号令，即现行有效的反倾法：《关于执行第24425号法律的反倾销反补贴条例与规则》（1088／2001法令），该法令于2002年1月1日生效。
（于洋 编译）
备注：如需要原始法律文件，请与编辑部联系。
|
| 【大 中 小】 【关闭】 |
|
|
|
